Quesito

Rispondi
sven hassel
Messaggi: 332
Iscritto il: 26 ago 2006
Località: Pieve di Cento (BO ) Emilia Romagna

Quesito

Messaggio da sven hassel » gio ago 15, 2019 5:45 pm

Ho visto oggi questo interessante Kolani tra l'altro degli anni 60 in vendita.
Chiederei agli esperti amici del forum come mai sembra che le spalline abbiano il bordo di colore verde.
Grazie.

https://www.ebay.de/itm/Nr-4-DDR-NVA-KV ... SwRsddUCaz

Avatar utente
Drugo
Messaggi: 610
Iscritto il: 20 ago 2011
Contatta:

Re: Quesito

Messaggio da Drugo » ven ago 30, 2019 12:31 pm

Ciao Sven Hassel,

con ritardo, provo a rispondere alla tua domanda.

Innanzitutto perché dici degli anni '60? Il kolani ha un timbro "H", perciò direi che è del 1984.

Comunque è un kolani interessante, come hai notato tu. Si tratta di un sottufficiale di marina (Maat) della Grenzbrigade Küste (GBK). La GBK contava circa 2.500 marinai e 18 navi con il compito di pattugliare le coste settentrionali della DDR. Formalmente, la GBK era parte della Volksmarine, ma dato il compito di difesa dei confini le operazioni correnti erano gestite dalle Grenztruppen. A ciò si deve la pistagna verde alle spalline ma l'assenza della fascia "Grenztruppen der DDR" al braccio sinistro.

Puoi trovare altre informazioni qui.

Spero di esserti stato utile!

Ciao!
Drugo
Il comunismo calza bene la Germania quanto una sella calza una vacca. - J. Stalin

sven hassel
Messaggi: 332
Iscritto il: 26 ago 2006
Località: Pieve di Cento (BO ) Emilia Romagna

Re: Quesito

Messaggio da sven hassel » sab ago 31, 2019 5:05 pm

Grazie per la precisa risposta e del sito. purtroppo io non parlo e leggo il tedesco ma è di aiuto comunque [0008024

Avatar utente
Drugo
Messaggi: 610
Iscritto il: 20 ago 2011
Contatta:

Re: Quesito

Messaggio da Drugo » lun set 02, 2019 11:30 am

Ciao Sven Hassel,

se usi gli strumenti di google dovresti ottenere una traduzione del sito in italiano, sufficiente per comprendere i contenuti importanti: https://translate.google.it/?hl=it
Il comunismo calza bene la Germania quanto una sella calza una vacca. - J. Stalin

Rispondi