IDENTIFICAZIONI e STRANEZZE. (Identificatios and oddities).

Tutte le discussioni a carattere generale relative alla Storia, Militaria e Collezionismo
Nota_Bene
Messaggi: 713
Iscritto il: mer mar 12, 2014 12:41 am
Località: NY
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Nota_Bene »

GC* ha scritto:Ecco vedi, io quando vedo queste foto divento pazzo. [1535

Vorrei conoscere il genio che ha saldato quegli spilloni sul retro degli ordini e domandargli con enorme gentilezza cosa gli passava per la testa quando l'ha fatto.

Capita spessissimo con i fregi da cappello a stella RKKA, soprattutto con quelli a due pezzi - che sono estremamente belli e curati. Gli saldano dietro sti spilloni.

Ma pensano davvero che si possa fregare qualcuno??

Queste non sono spille che vengono vendute a 10 euro il kilo, sono roba che generalmente uno compra se ne sa qualcosa. E anche se non ne sa qualcosa, soprattutto per questi ordini, si vede benissimo che la vite è stata tranciata.

Va beh, sfogo finito.
This pins were most likely soldered by the vetran, who did not want to make holes in his best suit. This is not that unusual.

Alexei
"Warning - collecting can be addictive!!" - Nota Bene
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

Nota_Bene ha scritto:
GC* ha scritto:Ecco vedi, io quando vedo queste foto divento pazzo. [1535

Vorrei conoscere il genio che ha saldato quegli spilloni sul retro degli ordini e domandargli con enorme gentilezza cosa gli passava per la testa quando l'ha fatto.

Capita spessissimo con i fregi da cappello a stella RKKA, soprattutto con quelli a due pezzi - che sono estremamente belli e curati. Gli saldano dietro sti spilloni.

Ma pensano davvero che si possa fregare qualcuno??

Queste non sono spille che vengono vendute a 10 euro il kilo, sono roba che generalmente uno compra se ne sa qualcosa. E anche se non ne sa qualcosa, soprattutto per questi ordini, si vede benissimo che la vite è stata tranciata.

Va beh, sfogo finito.
This pins were most likely soldered by the vetran, who did not want to make holes in his best suit. This is not that unusual.

Alexei
filo ha scritto: Non si tratta di contraffazioni, ma di modifiche anche ricorrenti, utilizzate dai veterani per evitare di bucare il vestito buono.
I Agree [264
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Nota_Bene
Messaggi: 713
Iscritto il: mer mar 12, 2014 12:41 am
Località: NY
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Nota_Bene »

How's this one for an unusual conversion?
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
"Warning - collecting can be addictive!!" - Nota Bene
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

Nota_Bene ha scritto:How's this one for an unusual conversion?
:shock: He even covered the serial. Ha addirittura coperto il seriale.
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Nota_Bene
Messaggi: 713
Iscritto il: mer mar 12, 2014 12:41 am
Località: NY
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Nota_Bene »

Based on the pin construction I would guess that it was awarded to a foreigner, who took it to a local silversmith to do the change.

Alexei
"Warning - collecting can be addictive!!" - Nota Bene
Avatar utente
Ericfg
Messaggi: 268
Iscritto il: mer ago 21, 2013 3:17 pm
Località: Napoli (USA)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Ericfg »

Sì, forse e premio effettivo a un Inglese o Yank? Ma perché oh perché non potevano aver montato lo spillo orizzontalmente????
.
Yes, perhaps an actual award to a Brit or a Yank? But why oh why could they not have mounted the pin horizontally????
Grazie, Eric.
Nota_Bene
Messaggi: 713
Iscritto il: mer mar 12, 2014 12:41 am
Località: NY
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Nota_Bene »

They were probably used to a vertical pin and did not care about the serial number.

Alexei
"Warning - collecting can be addictive!!" - Nota Bene
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da SergioV »

una strana sospensione, conferito al 20' reggimento Polacco anticarro,,
a peculiar suspension, awarded to the Polish anti-tank regiment 20'..
image00525.jpg
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2252
Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
Località: Piemonte

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da rocketscientist »

It has been possibly adapted for being worn... on the tank.

Probabilmente è stato adattato per essere appuntato... sul carro armato.
Avatar utente
Airon
Amministratore
Messaggi: 4947
Iscritto il: gio lug 09, 2009 7:37 pm

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Airon »

rocketscientist ha scritto:It has been possibly adapted for being worn... on the tank.

Probabilmente è stato adattato per essere appuntato... sul carro armato.
:D Sarebbe stato carino.
Di solito però gli ordini si appuntano sulla bandiera di guerra. E' la prima volta però che vedo questo nastro, fatto in questo modo.
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

Avevo dimenticato di postare la mia HSU :D , in Oro del Giappone, che in italia diventa Ottone [255
020.jpg
021.jpg
022.jpg
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2252
Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
Località: Piemonte

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da rocketscientist »

Di tanto in tanto, torniamo a parlare di gusci salva nastrino... ecco la mia ultima Caucaso entrata in collezione: l'unica cosa che si è conservata è, appunto, il nastrino. :(
w.Caucasus-plastic-0.jpg
wCaucasus-plastic-5.jpg
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da SergioV »

ti rinnovo i complimenti per l'acquisto rocket e vorrei integrare con la blanda traduzione del Gramota
che arriva dalla Crimea, ti arrivano pezzi dalle zone calde [257

Старший Сержант ...... Sergente Anziano
Юрченко Милентий Милентьевич ...... Yurchenko Milenty Milentevich

командир 29 отделение тяжелой минометной ...... Commandante 29' ufficio 'mortaio pesante'
Феодосийской Ордена Суворова Бригада РГК ...... Feodosia ( Crimea ) brigata Ordine di Suvorov
Гвардии Полковник Попов ...... Guardia Colonnello Popov
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

SergioV ha scritto: Commandante 29' ufficio 'mortaio pesante'
Questa la vedo difficile... [icon_246
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da SergioV »

filo ha scritto:
SergioV ha scritto: Commandante 29' ufficio 'mortaio pesante'
Questa la vedo difficile... [icon_246
e meno male che non era cannone fumante [icon_246
aspettiamo i madrelingua cosa dicono
mica posso fare sempre tutto io [256
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

SergioV ha scritto:
filo ha scritto:
SergioV ha scritto: Commandante 29' ufficio 'mortaio pesante'
Questa la vedo difficile... [icon_246
e meno male che non era cannone fumante [icon_246
E perchè no? [17 ma probabilmente è 29°plotone o sezione.
0.jpg
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da SergioV »

filo ha scritto: E perchè no? [17 ma probabilmente è 29°plotone o sezione.
[257 si in effetti..
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
Andrea58
Amministratore
Messaggi: 1765
Iscritto il: dom mar 02, 2008 2:36 pm
Località: Cuggiono-Lombardia

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Andrea58 »

Concordo con Filo, sezione o plotone. I russi a differenza della maggior parte degli altri eserciti hanno messo in linea parecchi mortai di grosso calibro. Dove gli altri usavano i cannoni a distanza maggiore loro dispiegavano questi mortai. Dovevano avvicinarsi di più naturalmente ma erano meno visibili e più mobili ed i risultati soddisfacenti.
http://cesimmunizioni.eu
Homo homini lupus. Draco dormiens nunquam titillandus
lo spirito di Cesare, vagante in cerca di vendetta entro questi confini con voce di monarca griderà "Sterminio", e scioglierà i mastini della guerra.
Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2252
Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
Località: Piemonte

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da rocketscientist »

Grazie per l'integrazione. Io arrivavo a malapena a decifrare il nome del decorato... [264
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

rocketscientist ha scritto:Di tanto in tanto, torniamo a parlare di gusci salva nastrino... ecco la mia ultima Caucaso entrata in collezione: l'unica cosa che si è conservata è, appunto, il nastrino. :(
Rocket, se fossi in te la posterei anche in medaglie per la difesa.
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da SergioV »

rocketscientist ha scritto:Grazie per l'integrazione. Io arrivavo a malapena a decifrare il nome del decorato... [264
di nulla figurati [264
eh senno a che serve la ragazza russa [icon_246 stavo diventando matto..

scherzi a parte segui il consiglio di filo è un bel pezzo da esporre nella sezione giusta.
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da SergioV »

continuando nella sezione varie e stranezze,
curiosando in rete ho beccato questa bambolina degna di nota..
Gv1xcE4iZFg.jpg
GJKw1AE2Kbg.jpg
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
Ericfg
Messaggi: 268
Iscritto il: mer ago 21, 2013 3:17 pm
Località: Napoli (USA)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da Ericfg »

Love it! [160
Grazie, Eric.
Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2252
Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
Località: Piemonte

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da rocketscientist »

Not much competition for this one, nevertheless I managed to loose it. Was I saved? [110.gif
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: IDENTIFICAZIONI VARIE e STRANEZZE

Messaggio da filo »

rocketscientist ha scritto:Not much competition for this one, nevertheless I managed to loose it. Was I saved? [110.gif
A mio modesto parere è un ORB falso.
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Rispondi