Il Bug Occidentale (Zapadny Bug) è un fiume lungo 772 km, che scorre in Ucraina, Polonia e Bielorussia. Nasce in Galizia, attraversa Brest e sfocia nel Narew vicino a Varsavia. Il Bug occidentale (ingrossato dal Narew) è anche il principale affluente della Vistola (Visla), fiume più lungo della Polonia con i suoi 1047 km. Entrambi i fiumi sono stati importantissimi luoghi di combattimento nelle operazioni militari che nel 1944 hanno liberato l'Ucraina e la Bielorussia.
Mentre l'Armata Rossa lanciava l'Operazione Bagration -- una classica
maskirovka della storia militare sovietica, attirando la maggior parte delle forze della riserva Tedesca nelle zone dei Fronti Bielorussi, venivano contemporaneamente lanciate le Offensive Lublin-Brest e Lvov-Sandomierz nelle zone dei Fronti Ucraini lasciati con meno truppe. Queste due operazioni erano attue alla cattura di Varsavia, dove l'Armata Rossa si sarebbe poi trovata a poca distanza da Berlino.
Nell'operazione Lvov-Sandomierz (che si svolse in tre fasi: Lvov-Stanislav-Sandomierz, le prime due lanciate contemporaneamente nella seconda metà di Luglio mentre la terza ad Agosto 1944) in cui furono concentrati ingenti forze (maggiori di quelle che combattevano nell'Operazione Bagration), partecipò tra le altre, anche la 3a Armata della Guardia sotto il comando del Gen. Col. Gordov, inquadrata nel Primo Fronte Ucraino al cui interno troviamo collocata l'unità del decorato in questione.
Vediamo una mappa di seguito dell'Operazione Lvov-Sandomierz con gli effettivi spostamenti della 3a Armata della Guardia, che raggiunse il Bug e la Vistola, proprio come indicato dalla citazione del Tenente Colonnello della Guardia Kaminsky.
Di seguito rispettivamente una foto del 1944 che mostra le truppe del Primo Fronte Ucraino attraversare il Bug occidentale ed una foto dell'Agosto 1944 che mostra l'attraversamento della Vistola.
Di seguito foto odierne dei due fiumi (rispettivamente il Bug e la Vistola).
800px-Western_Bug_0152.jpg
Modlin_spichlerz.jpg
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.