OG3 N°191964 Sergente Maggiore Nedzveckij Evgenij Iosifovič

Le decorazioni singole o in gruppo accompagnate da ricerca d'archivio
Rispondi
Avatar utente
mata60
Messaggi: 11
Iscritto il: 27 ago 2010
Località: Emilia-Romagna / Mosca

OG3 N°191964 Sergente Maggiore Nedzveckij Evgenij Iosifovič

Messaggio da mata60 » gio feb 26, 2015 4:34 pm

Ciao ragazzi,
che mi dite di questo ordine della Gloria? E' originale e bellico ww2? Grazie a tutti!
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Когда мы дойдем до Берлина, им уже негде будет спрятаться!

Avatar utente
Airon
Amministratore
Messaggi: 4948
Iscritto il: 09 lug 2009

Re: Ordine della Gloria - buono?

Messaggio da Airon » gio feb 26, 2015 4:46 pm

mata60 ha scritto:Ciao ragazzi,
che mi dite di questo ordine della Gloria? E' originale e bellico ww2? Grazie a tutti!
Potrebbe essere di fine guerra, per me però delle foto migliori sarebbero necessarie.

Avatar utente
mata60
Messaggi: 11
Iscritto il: 27 ago 2010
Località: Emilia-Romagna / Mosca

Re: Ordine della Gloria - buono?

Messaggio da mata60 » gio feb 26, 2015 5:19 pm

Airon ha scritto:
mata60 ha scritto:Ciao ragazzi,
che mi dite di questo ordine della Gloria? E' originale e bellico ww2? Grazie a tutti!
Potrebbe essere di fine guerra, per me però delle foto migliori sarebbero necessarie.
Grazie per la risposta, purtroppo ho solo queste (non è -ancora- in mano mia)!
Когда мы дойдем до Берлина, им уже негде будет спрятаться!

Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2220
Iscritto il: 17 giu 2007
Località: Piemonte

Re: Ordine della Gloria - buono?

Messaggio da rocketscientist » gio feb 26, 2015 5:38 pm

Da foto cosi' non credo neppure si possa apprezzare l'originalità dell'ordine. Io passerei.

Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6340
Iscritto il: 02 apr 2010
Località: Tuscany (Italy)

Re: OG3 N°191964

Messaggio da filo » gio feb 26, 2015 7:02 pm

mata60 ha scritto:Ciao ragazzi,
che mi dite di questo ordine della Gloria? E' originale e bellico ww2? Grazie a tutti!
L'ordine è originale vai tranquillo, è solo stato spatinato, seriali simili ci indirizzano al Luglio 1945 fronte del Baltico, ma non è detto, solo una ricerca negli archivi può svelarlo.
Un consiglio, io lo prenderei senza batter ciglio [264
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt

Avatar utente
128VAM
Messaggi: 340
Iscritto il: 16 mag 2012
Località: Rovigo

Re: OG3 N°191964

Messaggio da 128VAM » gio feb 26, 2015 7:24 pm

anche io sono dell'avviso che l'ordine è stato solo pesantemente pulito, ma per il resto è [264

Avatar utente
mata60
Messaggi: 11
Iscritto il: 27 ago 2010
Località: Emilia-Romagna / Mosca

Re: OG3 N°191964

Messaggio da mata60 » gio feb 26, 2015 8:30 pm

Grazie ragazzi!
Когда мы дойдем до Берлина, им уже негде будет спрятаться!

Lapa
Messaggi: 1003
Iscritto il: 27 apr 2013

Re: OG3 N°191964

Messaggio da Lapa » ven feb 27, 2015 9:21 pm

The order is [264

OG3 192258 was awarded in August 1944

Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2220
Iscritto il: 17 giu 2007
Località: Piemonte

Re: OG3 N°191964

Messaggio da rocketscientist » ven feb 27, 2015 9:42 pm

Come si dice, è tutto bene quel che finisce bene! [278

Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6340
Iscritto il: 02 apr 2010
Località: Tuscany (Italy)

Re: OG3 N°191964

Messaggio da filo » ven feb 27, 2015 10:34 pm

Lapa ha scritto: OG3 192258 was awarded in August 1944
OG3 191612 - 7/7/1945 - 1° Baltic Front
OG3 191623 - 7/7/1945 - 1° Baltic Front
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt

Avatar utente
mata60
Messaggi: 11
Iscritto il: 27 ago 2010
Località: Emilia-Romagna / Mosca

Re: OG3 N°191964 - Sergente Maggiore Nedzveckij Evgenij Iosifovič, esploratore

Messaggio da mata60 » ven ago 19, 2016 9:15 pm

Riapro questo vecchio topic per condividere con voi i risultati della ricerca d'archivio: chiedo ai moderatori di spostarlo nella sezione apposita.

L'Ordine è stato conferito il 10.02.1945 al sergente maggiore Nedzveckij Evgenij Iosifovic, esploratore della 109esima compagnia autonoma esploratrice dell'86esima divisione fucilieri di Tartu, 2° Fronte Bielorusso. Nato nel 1915 ad Odessa, SSR Ucraina, si trovava nell'Armata Rossa dal settembre 1937 ed era membro del Partito Comunista dal 1942.
Il 2.10.1943 fu insignito dell'Ordine della Stella Rossa N.282106 (probabilmente nella città di Ostashkov, oblast' di Tver', ma qui la calligrafia è di difficile interpretazione) ed il 29.02.1944 della medaglia "Per il Coraggio" N.772710 (a Selivanovka, oblast' di Leningrado). Come si legge nella sua citazione per l'Ordine della Stella Rossa, prese parte alla difesa della sua città natale Odessa per poi finire a combattere in Crimea nella zona di Kerch', dove ricevette una contusione, mentre il 18 agosto 1943 durante un assalto nella battaglia presso il sovchoz "Kerchet" si è rotto una gamba. Successivamente, finì a combattere sui fronti di Volchov e Leningrado.
Ricevette la Gloria proprio il giorno della liberazione della città di Elbąg in Polonia, per un'azione di qualche giorno prima proprio nel distretto della città, di cui propongo la traduzione della citazione da me fatta. La divisione combattè poi alla volta di Danzica e Stettino, terminando le operazioni belliche dopo aver conquistato la città di Świnoujście il 5 maggio 1945.

Purtroppo non riesco ad inserire l'immagine, la citazione originale la trovate qui: https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig- ... e23401839/

1. Cognome, nome e patronimico: Nedzveckij Evgenij Iosifovič
2. Grado militare: Sergente maggiore
3. Posizione e unità: Esploratore 109esima compagnia autonoma esploratrice 86esima divisione fucilieri di Tartu

Nominato per: Ordine della Gloria di 3 grado

4. Anno di nascita: 1915
5. Nazionalità: Ucraina
6. Partito di appartenenza: membro del Partito Comunista
7. Partecipazione alla Guerra Civile, alle seguenti azioni belliche per la difesa dell'URSS e alla Guerra Patriottica. Dove e quando: Guerra Patriottica. 2 Fronte Bielorusso dal 1941
8. Ferite e contusioni ricevute: quattro ferite
9. Da quanto tempo nell'Armata Rossa: dal settembre 1937
10. Richiamato da quale commissariato militare: Commissariato militare cittadino del distretto di Voroshilovskij, città di Odessa
11. Decorazioni ricevute in precedenza (per i quali meriti): Ordine della Stella Rossa per ordine del comando dei combattenti del fronte nord-occidentale N.0806 del 2 ottobre 1943. Medaglia “Per il Coraggio” ordine della 137esima brigata autonoma fucilieri N.09 del 29.02.1944
12. Indirizzo permanente (del potenziale affidatario o la sua famiglia): _______________

Breve e concreta descrizione del suo fatto d'armi o meriti:

Nedzveckij Evgenij Iosifovič in azione di ricerca nel settore della città di Elbąg dal 1 al 2.02.1945 (?) all'interno del gruppo d'attacco l'esploratore del partito si è comportato da esploratore coraggioso e decisivo. Congiuntamente agli altri esploratori, durante uno scontro con una formazione avversaria, è stato il primo a buttarsi sul nemico. Dopo aver fatto prigioniero un nemico ferito, assieme agli altri esploratori lo ha consegnato all'unità.
Per il coraggio e la determinatezza, il compagno Nedzveckij merita di essere insignito della decorazione statale.
Ordine della Gloria di 3 classe

Comandante 109esimo compagnia autonoma esploratrice dell'86esima divisione fucilieri /Gorkhov/
6 febbraio 1945

Decoro: con l'Ordine della Gloria III classe
Comandante della 86esima divisione fucilieri di Tartu
General-maggiore /Demidov/
“10” febbraio 1945

Insignito dell'ordine della Gloria di III classe secondo l'ordine alle unità dell'86esima divisione fucilieri di Tartu n.87/N dell'11.02.1945
Responsabile del reparto di collocamento
Capitano /Kukushkin/
“27” febbraio 1945
Когда мы дойдем до Берлина, им уже негде будет спрятаться!

Avatar utente
mata60
Messaggi: 11
Iscritto il: 27 ago 2010
Località: Emilia-Romagna / Mosca

Re: OG3 N°191964

Messaggio da mata60 » ven ago 19, 2016 9:38 pm

Ecco il documento originale
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Когда мы дойдем до Берлина, им уже негде будет спрятаться!

Avatar utente
airfix
Moderatore
Messaggi: 1304
Iscritto il: 29 set 2011
Località: roma

Re: OG3 N°191964 Sergente Maggiore Nedzveckij Evgenij Iosifovič

Messaggio da airfix » sab giu 01, 2019 9:44 am

Il Prikaz (26)
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.

Rispondi