Nikolay Anatolievich Borovskoy

Tutte le Medaglie, Civili o Militari, dell'URSS
Rispondi
Alvarez
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 25, 2016 1:23 am
Località: Pamplona/Iruñea

Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da Alvarez »

Hello everybody,

Documented group to Nikolay Anatolievich Borovskoy, born in 1922 in Sumy Oblast, Russia. He participates in the war since 25.03.1942 as a commander of the gun 76mm battery, 656th rifle regiment in 116th rifle division, was awarded with following medals:
  • Medal for courage serial number 111.051 awarded on 10.10.1942
  • Order of red star serial number 174.185 awarded on 11.06.1943
  • Medal for battle merits without serial number awarded on 19.11.1951
  • Order of red star serial number 3.234.065 awarded on 05.11.1954
  • Medal for defense of Stalingrad

Brief description of the reasons why he was awarded the courage medal:
"Comrade Borovskoy, working as gunner showed fearlessness, courage and valorous in battle and knew perfectly his tasks as a gunner. He personally fight in the bar NOSKINA - sev.zap. STALINGRAD - under the hail of bullets and fragments, from an open position, he destroyed eight mortars, one machine gun with a servant, two platoons of infantry of the enemy were destroyed, which contributed to the advancement of infantry units of our unit, with small losses for it:

For courage, valorous and skilful work I request for awarding comrade. BOROVSKY with Order "RED STAR".
".


Brief description of the reasons why he was awarded the order of red star:
"January 22, 1943 in the battle for the mark of 108.2 at Stalingrad, one mortar suppressed by direct fire, two heavy machine guns and destroyed two dugouts and killed 18 Nazis.

Being wounded did not leave the battlefield, he continued to destroying technical equipment and the enemy's manpower.

It is worthy of the government award the "RED STAR"".

Interesting group for a veteran born east russia during the bettle of Stalingrad.

I hope you like it.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Avatar utente
airfix
Moderatore
Messaggi: 1335
Iscritto il: gio set 29, 2011 7:22 pm
Località: roma

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da airfix »

Complete group of truly excellent decorations. Congratulations. [151
Lode a Mishima e a Majakovskij
Avatar utente
ruiz
Messaggi: 653
Iscritto il: lun mar 17, 2014 6:16 pm
Località: Spain

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da ruiz »

I love this great group . Felicidades.
Avatar utente
rocketscientist
Moderatore
Messaggi: 2252
Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
Località: Piemonte

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da rocketscientist »

Very nice group! They are so difficult to find, nowadays!
Avatar utente
SergioV
Messaggi: 2276
Iscritto il: sab ago 24, 2013 5:03 pm
Località: Sofia
Contatta:

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da SergioV »

Congratulations [278 amazing group
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da filo »

[278 [264
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Pakkenen
Messaggi: 233
Iscritto il: dom lug 26, 2015 11:18 pm

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da Pakkenen »

Замечательный комплект!!! Кавалер - уроженец Читинской области, служил в полковой артиллерии - очень опасное место службы. Войну закончил в звании младший лейтенант. Медаль "За боевые заслуги" без номера - награждение за выслугу лет (в 1951 г. кавалер был в звании лейтенант).

Wonderful group!!! [257 [257 [257
The cavalier - a native of the Chita region, served in the regimental artillery - a very dangerous place of service. The war ended with the rank of junior lieutenant. Medal "For Military Merit" without a number - rewarding for seniority (in 1951, the cavalier was a lieutenant).

Kit meraviglioso! [257 [257 [257 Il cavaliere - originario della regione di Chita, prestava servizio nell'artiglieria reggimentale - un luogo di servizio molto pericoloso. La guerra finì con il grado di tenente minore. Medaglia "Per merito militare" senza un numero - gratificante per l'anzianità (nel 1951, il gentiluomo era un tenente)
Pakkenen
Messaggi: 233
Iscritto il: dom lug 26, 2015 11:18 pm

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da Pakkenen »

Кстати, медаль "За оборону Сталинграда" была вручена кавалеру в госпитале.

By the way, the medal "For the Defense of Stalingrad" was presented to the cavalier in the hospital.
Alvarez
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 25, 2016 1:23 am
Località: Pamplona/Iruñea

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da Alvarez »

Thank you very much for the complementing information.
Pakkenen
Messaggi: 233
Iscritto il: dom lug 26, 2015 11:18 pm

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da Pakkenen »

[278
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6352
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da filo »

Pakkenen ha scritto: mar apr 28, 2020 4:33 pm[278
Thanks Pak [264
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Pakkenen
Messaggi: 233
Iscritto il: dom lug 26, 2015 11:18 pm

Re: Nikolay Anatolievich Borovskoy

Messaggio da Pakkenen »

Dear filo, I am always pleased to help my friends at least with something! Moreover, the cavalier is really a brave soldier and went the battle path from soldier to officer.
Rispondi