Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
Re: Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
Andreas,
I don't know for sure here, but it might be that the Russian government has had some new medals minted. That case is clearly documented for the Bravery and the Military Merit medals, so it could also make sense. Can you try to get some hi-res scans of the front and back of the medals offered for sale, so that we can study them up-close and see if we can come up with something constructive.
Marc
I don't know for sure here, but it might be that the Russian government has had some new medals minted. That case is clearly documented for the Bravery and the Military Merit medals, so it could also make sense. Can you try to get some hi-res scans of the front and back of the medals offered for sale, so that we can study them up-close and see if we can come up with something constructive.
Marc
Medaglie per la Vittoria
Here is a bigger picture of the medal "Medal for Valiant Labor in the Great Patriotic War 1941-45".
In the last months this Voenkomat medals are quite available on ebay.
Someone was selling 650 pieces.
What do you think about this medal. All have new aluminium suspensions and not a the typical soviet needle system.
1) one of the last Voenkomat medal varitions, made before the collaps os the SU?
2) made after 1990 from the russian goverment/or another organisation?
3) fake medal
best regards and thanks
Andreas
In the last months this Voenkomat medals are quite available on ebay.
Someone was selling 650 pieces.
What do you think about this medal. All have new aluminium suspensions and not a the typical soviet needle system.
1) one of the last Voenkomat medal varitions, made before the collaps os the SU?
2) made after 1990 from the russian goverment/or another organisation?
3) fake medal
best regards and thanks
Andreas
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
- rocketscientist
- Moderatore
- Messaggi: 2252
- Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
- Località: Piemonte
Re: Medaglie per la Vittoria
The picture of the suspension is not the best, but I think that is looks one of the most recent soviet aluminum type. I would not be very much surprised to find it on a late voenkomat. What do you mean with typical needle system, exactly? The medal show a very high level of manufacturing, but since the years of the USSR collapse this level of technology might be accessible to Umalatova followers or other post-USSR organizations. I understand that in the 90-ies a lot of WW2 commemorative medals have been struck from original dies. It is also possible that entire stocks of never awarded medals are found out of the blue somewhere in the former soviet territory, then assembled to modern suspensions and put on the market. I like this medal, anyway, but I do not think I can give you much support on identification.
La fotografia della sospensione non è delle migliori, ma penso possa benissimo essere una delle ultime tipologie sovietiche in alluminio. Non sarei sorpreso di trovarla su una Voenkomat di tarda produzione. Cosa vuoi dire con "tipico sistema a spilla sovietico"? La medaglia mostra una fattura di elevata qualità, tuttavia penso che dalla caduta dell'URSS ad oggi la moderna tecnologia sia disponibile ai seguaci di Umalatova o ad altre organizzazioni post-sovietiche. Ho capito che negli anni '90 molte commemorative WW2 vennero coniate con stampi praticamente originali. E' anche possibile che lotti interi di medaglie mai assegnate vengano scoperti d'un tratto da qualche parte nei territori dell'ex URSS, quindi montati su moderne sospensioni e immessi sul mercato. Ad ogni modo la medaglia mi piace, purtroppo non penso di poterti aiutare ad identificarla.
La fotografia della sospensione non è delle migliori, ma penso possa benissimo essere una delle ultime tipologie sovietiche in alluminio. Non sarei sorpreso di trovarla su una Voenkomat di tarda produzione. Cosa vuoi dire con "tipico sistema a spilla sovietico"? La medaglia mostra una fattura di elevata qualità, tuttavia penso che dalla caduta dell'URSS ad oggi la moderna tecnologia sia disponibile ai seguaci di Umalatova o ad altre organizzazioni post-sovietiche. Ho capito che negli anni '90 molte commemorative WW2 vennero coniate con stampi praticamente originali. E' anche possibile che lotti interi di medaglie mai assegnate vengano scoperti d'un tratto da qualche parte nei territori dell'ex URSS, quindi montati su moderne sospensioni e immessi sul mercato. Ad ogni modo la medaglia mi piace, purtroppo non penso di poterti aiutare ad identificarla.
Re: Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
What do you mean with typical needle system, exactly?
Never saw this needle system on soviet area made medals (till 1990).
Always saw this kind of fixing systen on medals made after 1990.
Andreas
- rocketscientist
- Moderatore
- Messaggi: 2252
- Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
- Località: Piemonte
Re: Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
In this case I have to check few of my medals...Alfred ha scritto:Never saw this needle system on soviet area made medals (till 1990).
Always saw this kind of fixing systen on medals made after 1990.
- rocketscientist
- Moderatore
- Messaggi: 2252
- Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
- Località: Piemonte
Re: Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
Indeed, Mondvor identifies these suspension as Type 6, and specifies "награды на таких колодках не вручались, колодки продавались в магазинах «Военторг» для замены" which means "awards for such stocks is not presented, pads sold in stores "Voentorg" to replace".
Also in Italian I can't get a better translation, but it might mean that these suspensions were never used by awarding organizations, can only be found in shops and used for replacement.
Infatti Mondvor identifica queste sospensioni come tipo 6, specificando "награды на таких колодках не вручались, колодки продавались в магазинах «Военторг» для замены" che si puo' tradurre dicendo che nessuna medaglia e' mai stata conferita con questa sospensione, la quale puo' essere acquistata nei negozi ed usata per sostituire sospensioni difettose.
Also in Italian I can't get a better translation, but it might mean that these suspensions were never used by awarding organizations, can only be found in shops and used for replacement.
Infatti Mondvor identifica queste sospensioni come tipo 6, specificando "награды на таких колодках не вручались, колодки продавались в магазинах «Военторг» для замены" che si puo' tradurre dicendo che nessuna medaglia e' mai stata conferita con questa sospensione, la quale puo' essere acquistata nei negozi ed usata per sostituire sospensioni difettose.
- Kaiser_Franz
- Messaggi: 307
- Iscritto il: gio feb 12, 2015 1:00 am
- Località: Lecce
Medaglie per i Meriti di Lavoro
Offro il mio contributo con la nuova arrivata Piccolo aiuto nella traduzione?
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Deutsche Jugend, bestes Streben unsres Volks in dir vereint
Wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint!
Wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint!
Jeszcze Polska nie zginęła
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
Your medal was awarded to Zhdanov Evguenia Mitrofanovna.
- Kaiser_Franz
- Messaggi: 307
- Iscritto il: gio feb 12, 2015 1:00 am
- Località: Lecce
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
Thank you man
Do you think that's an original piece?
Do you think that's an original piece?
Deutsche Jugend, bestes Streben unsres Volks in dir vereint
Wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint!
Wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint!
Jeszcze Polska nie zginęła
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
There is no question that it is
- Kaiser_Franz
- Messaggi: 307
- Iscritto il: gio feb 12, 2015 1:00 am
- Località: Lecce
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
I've started only since one monthLapa ha scritto:There is no question that it is
I'm terrorized by the fakes...I see fake everywhere
I trust in you....make me expert!!!
Deutsche Jugend, bestes Streben unsres Volks in dir vereint
Wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint!
Wirst du Deutschlands neues Leben
Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint!
Jeszcze Polska nie zginęła
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
It is very simple and easy: just study extremely carefully a whole lot of original medals to notice their specificities. Fakes won't have them allKaiser_Franz ha scritto:...make me expert!!!
- rocketscientist
- Moderatore
- Messaggi: 2252
- Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
- Località: Piemonte
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
Fakes ARE everywhere!Kaiser_Franz ha scritto:...I see fake everywhere
Re: Medaglie per i Meriti di Lavoro
Rocket,rocketscientist ha scritto:Kaiser_Franz ha scritto:Fakes ARE everywhere!
That's the understatement of the year, if not of the century
Marc
Re: Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
Piccola integrazione, nuovo doc variante 5 secondo Mondvor.
A differenza delle versioni precedenti, non viene assegnata dal decreto del Soviet Supremo dell'URSS del 6 giugno 1945,
ma dal decreto Presidenziale URSS del 21 giugno 1991.
« За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг »
Conferita a:
Каганова Естер Шимоновна ...... Kaganova Ester Shimonovna
Assegnata da:
В.В. Нашкев ...... V.V. Nashkev ( Deputato )
Сосновский Район Черкасская Область ...... Quartiere Sosnowski Regione di Cherkasy ( Ucraina )
A differenza delle versioni precedenti, non viene assegnata dal decreto del Soviet Supremo dell'URSS del 6 giugno 1945,
ma dal decreto Presidenziale URSS del 21 giugno 1991.
« За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг »
Conferita a:
Каганова Естер Шимоновна ...... Kaganova Ester Shimonovna
Assegnata da:
В.В. Нашкев ...... V.V. Nashkev ( Deputato )
Сосновский Район Черкасская Область ...... Quartiere Sosnowski Regione di Cherkasy ( Ucraina )
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Кто к нам с мечом придет тот от меча и погибнет
Re: Medaglia al Merito del Lavoro durante la GPW
Such is the set with the medal "For Valiant Labor ..." with a soldered eye...
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.