Rkka.it Forum

Assegnata all'allora Tenente Anziano del Servizio Medico Mochan, Lidia Yakovlevna, poi salita di grado, fino al grado di Capitano.
Research and translations by Auke.

Si stanno facendo belle foto, Marse! Non importa quanto mi alleno con illuminazione, finisco sempre con le ombre su almeno due dei bracci stella...

Auke ha scritto:Si stanno facendo belle foto, Marse! Non importa quanto mi alleno con illuminazione, finisco sempre con le ombre su almeno due dei bracci stella...

Grazie Auke, ma anche le tue foto non sono male
Per non avere ombre, di solito faccio le foto in esterno, ma aumentano i rifllessi di luce.

Thank you Auke, but your photos aren't bad http://www.rkka.it/forum/viewtopic.php?p=591376#p591376
I, for not having shadow areas, usually taking photos outside, unfortunately increase light reflections.

Molto interessante! Bella ricerca e belle foto Filo.

filo ha scritto: Grazie Auke, ma anche le tue foto non sono male
Per non avere ombre, di solito faccio le foto in esterno, ma aumentano i rifllessi di luce.

Thank you Auke, but your photos aren't bad
I, for not having shadow areas, usually taking photos outside, unfortunately increase light reflections.

Molto interessante! Accogliente swan ricerca e belle foto Filo.

AnthonyEllis ha scritto: Molto interessante! Accogliente swan ricerca e belle foto Filo.

Thanks Anthony! Finally, another colleague who appreciates the research.

Welcome in the RKKA,
I also understand that you're not Italian, write in English if you want.

Che bella stella. Di una donna, poi, rende ancora piu' affascinante la cosa: non hai il documento con la foto personale allegata ? Solo per curiosita', sarebbe stato bello vedere il suo volto di donna.

joelabrendola ha scritto:Che bella stella. Di una donna, poi, rende ancora piu' affascinante la cosa: non hai il documento con la foto personale allegata ? Solo per curiosita', sarebbe stato bello vedere il suo volto di donna.

No Joe, purtroppo di Lidia non ho il fascicolo personale .

forse è meglio, magari era grassa e racchia e ci rimanevi male!

gotica1945 ha scritto:forse è meglio, magari era grassa e racchia e ci rimanevi male!

al massimo si vedeva il mezzo busto.

https://pamyat-naroda.ru/heroes/person- ... aign=share


"... In servizio attivo dal 1° luglio 1941 a oggi. Avendo rapidamente padroneggiato le tecniche chirurgiche, iniziò ad applicare le sue notevoli conoscenze al trattamento di soldati e ufficiali feriti. Dotata di capacità organizzative, portò il lavoro del reparto al livello appropriato. Durante la Strage, rimosse centinaia di schegge e proiettili dalle ferite di soldati e ufficiali. Durante i raid aerei e i bombardamenti nemici, rimase in sala operatoria e in spogliatoio per tre giorni consecutivi, fornendo cure chirurgiche qualificate a soldati e ufficiali feriti, ignorando le esplosioni delle bombe nelle vicinanze. /Rossosh/ Per la sua attenta cura dei feriti, ha ricevuto molti ringraziamenti da parte loro, sia di persona che tramite lettere da parte di coloro che erano stati congedati dall'unità ed evacuati nelle retrovie. Shirovo utilizza le trasfusioni di sangue per i feriti in difficoltà. Durante il periodo di repressione dell'offensiva nazista estiva e dell'offensiva dell'Armata Rossa, l'unità restituì fino al 40% del suo personale in servizio attivo, nonostante la breve degenza dei feriti in ospedale...."