Rkka.it Forum

Ruiz,
A reserch tells me that the Shchekotov, Nikolai Petrovich http://www.rkka.it/forum/viewtopic.php?f=35&t=28770
received a Czech Cross 1939.
Maybe it's this? http://en.wikipedia.org/wiki/Czechoslov ... _1939-1945

Ancora una con attestato.

bella sia la medaglia che il doc
sicuramente più semplice da tradurre..
stai ampliando la collezione con le medaglie Cecoslovacche?

SergioV ha scritto:bella sia la medaglia che il doc
sicuramente più semplice da tradurre..
stai ampliando la collezione con le medaglie Cecoslovacche?

No, non ce l'ho, ma mi piacerebbe questa, segui il mio link, sopra

filo ha scritto:Ruiz,
A reserch tells me that the Shchekotov, Nikolai Petrovich http://www.rkka.it/forum/viewtopic.php?f=35&t=28770
received a Czech Cross 1939.

Yes, It's...beautiful award. I liked

Presa in Germania, grazie Regaleco
Non saprei dire se è buona, o è una variante successiva, a causa del diverso attacco, di solito piatto, e questo invece è a pallina.

Taken in Germany, thanks to the help of Regaleco.
I cannot say if it is good, or is it a next variant note the different attack.

Forse una riproduzione? Maybe a reproduction?

Forse ho trovato le risposte.

http://www.vyznamenani.net/?page_id=13 http://translate.google.com/translate?h ... &sandbox=1

Czechoslovak War Cross - Prague edition of 1945-1946 (in catalogs for this option is referred to as the VM-11-C):

According to V. Měřička bronze cross in a darker (medium) shade. Arm diameter 44 mm height including spherical short narrow shank přisedlého tabs is 48 mm, in other specimens of 49.75 mm and even 51 mm. The narrow shank is difficult to measure, but has about 4-5 mm. Hanging ring gauge wire 1.75 mm in thickness has a diameter of 16 to 16.5 mm.

Central obverse and purl tag has a diameter of 10.5 mm. Lion on the obverse side of the tail has a smooth, finished up bristling tassels, apart visibly separated. Ribbon 40 mm, such as at the expense B. Completion ribbons creates hitch ring at sharper angle at a height of ca. 20 mm.

Quindi prodotta a Praga subito dopo la guerra.

Sembra che si sia capito il tipo di questa medaglia. Ottimo.

Io però di medaglie Cecoslovacche devo averne viste una e mezza in vita mia e non ho idea se siano falsificate, se i falsi siano identificabili etc etc. Voi che ne pensate?

GC* ha scritto:Io però di medaglie Cecoslovacche devo averne viste una e mezza in vita mia e non ho idea se siano falsificate, se i falsi siano identificabili etc etc. Voi che ne pensate?

Non ne ho idea per quanto riguarda le medaglie, ma sicuramente bisogna stare attenti che non siano delle fusioni, l'osservazione laterale è necessaria
anche se non credo che sia ancora un buon business per i falsari, il mercato è ancora di nicchia, è gli Ordini con smalti sono molto difficili da replicare.

Regaleco ha scritto:Quindi prodotta a Praga subito dopo la guerra.

Quindi la prima "Czechoslovak War Cross 1939 - the London edition of 1940 to 1941" sarebbe stata prodotta a Londra?

Secondo la Società cecoslovacca di numismatica parrebbe di si. Ecco, sempre dal link che hai segnalato, la spiegazione del fatto:"For decoration below it is also the London edition namely a decoration from the estate of the Army General Bohumil Bocek. Bohumil Bocek was during the Second World War, the head of the department of the Ministry of National Defense for government in exile in London, and later became deputy commander of the Czechoslovak Armoured Brigade in the UK, and later commander of the 1st Czechoslovak Infantry Brigade in the Soviet Union. Significant contribution to the post-war reconstruction of the Czechoslovak Army on April 12, 1945 he was appointed Chief of Staff of the Czechoslovak Armed Forces. After 1948, the communist regime imprisoned and died in 1952 of mistreatment and malpractice." Scusate per la pessima traduzione ma ho lasciato fare al traduttore, il testo originale è in cecoslovacco.

Filo, la tua medaglia non mi sembrava fosse una "cast copy". Mi pareva di aver controllato il bordo e se non ricordo male si vedevano le tipiche zigrinature provocate dal conio, sbaglio?

Regaleco ha scritto:Filo, la tua medaglia non mi sembra fosse una "cast copy". Mi pareva di aver controllato il bordo e se non ricordo male si vedevano le tipiche zigrinature provocate dal conio, sbaglio?

Non sbagli , non per niente avevo subito chiesto a te di visionarla e eventualmente prenderla, perchè non avevo dubbi sulla tua conoscenza di queste nozioni fondamentali.

filo ha scritto:"Czechoslovak War Cross 1939 - the London edition of 1940 to 1941"sarebbe stata prodotta a Londra?

Manufactured in London

Polkovnik Ovchinnikov with Czechoslovak War Cross , this pics is taken in 1954 ;
Czech edition from this beautiful awards :
London and Prague

filo ha scritto:Forse una riproduzione? Maybe a reproduction?

25.jpg

010 (2).JPG

I forgot it's a good cross Filo, Czech variant
look here : http://www.vyznamenani.net/?page_id=13

Dom ha scritto:

filo ha scritto:Forse una riproduzione? Maybe a reproduction?

I forgot it's a good cross Filo, Czech variant
look here : http://www.vyznamenani.net/?page_id=13

http://www.rkka.it/forum/viewtopic.php?p=612689#p612689