Pagina 1 di 1
I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: gio lug 17, 2014 10:14 pm
da SergioV
Carissimi, dopo brevi e sfuggenti visite sul forum e un periodo di silenzio forzato, dovuto ad un trasferimento per lavoro,
in uno Stato dove non avrei mai pensato di finire

la Bulgaria..
Rieccomi qui finalmente a "chiacchierare" con voi dei Gramota della medaglia per la difesa del Caucaso,
sfogliando virtualmente la rivista: Numismatica e Faleristika, finalmente ho trovato tutti o quasi, i documenti rari di questa medaglia,
di cui conoscevo l'esistenza ma che non avevo mai visto raggruppati.
Oltre all'articolo ci sono due pagine con le foto dei documenti, per iniziare vi posto la prima pagina di cui ho tradotto
le didascalie

spero sia di vostro interesse, in seguito posterò la seconda.
------------
Dear friends, after a short and fleeting visits to the forum and a period of enforced silence, due to a job transfer,
in a country where I never thought of ending

Bulgaria..
Finally I'm back here to "chat" with you about the gramota of the medal for the defense of the Caucasus,
virtually flipping through the magazine: Numismatics and Faleristika, I finally found all or most of all, the rare documents of this medal,
the existence of which I knew but I had never seen grouped together.
In addition to the Article There are two pages with photos of documents, to start I will post the first page which I have translated the captions: oops:
I hope it is of interest to you, later I will post the second page.
caucaso1.jpg
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: ven lug 18, 2014 2:22 pm
da Dom
Hello Sergio ,
SergioV ha scritto:
In addition to the Article There are two pages with photos of documents, to start I will post the first page which I have translated the captions: oops:
I hope it is of interest to you, later I will post the second page.
of course always interesting to see good documentation .

Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: ven lug 18, 2014 2:34 pm
da filo
SergioV ha scritto:Carissimi, dopo brevi e sfuggenti visite sul forum e un periodo di silenzio forzato, dovuto ad un trasferimento per lavoro, in uno Stato dove non avrei mai pensato di finire

la Bulgaria..
Ho sempre pensato che ora come ora fosse un bel posto, naturalmente per gli stranieri, domanda veniale... si trova niente?
SergioV ha scritto:Rieccomi qui finalmente a "chiacchierare" con voi dei Gramota della medaglia per la difesa del Caucaso,
sfogliando virtualmente la rivista: Numismatica e Faleristika, finalmente ho trovato tutti o quasi, i documenti rari di questa medaglia,
di cui conoscevo l'esistenza ma che non avevo mai visto raggruppati.
Oltre all'articolo ci sono due pagine con le foto dei documenti, per iniziare vi posto la prima pagina di cui ho tradotto
le didascalie

spero sia di vostro interesse, in seguito posterò la seconda.
Logicamente hai il mio apprezzamento, tutto quello che concerne i cartacei mi interessa sempre, quindi mi aspetto ulteriori sviluppi

Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: ven lug 18, 2014 3:10 pm
da Airon
SergioV ha scritto:spero sia di vostro interesse, in seguito posterò la seconda.
Si molto, grazie Sergio!

Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: ven lug 18, 2014 7:29 pm
da vix19
Ciao, grazie Sergio
In bocca a lupo per il lavoro , sperando che porti parecchi soldini da spendere in documenti ordini e medaglie
Un saluto e sempre in forma

Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: ven lug 18, 2014 8:24 pm
da SergioV
bene bene mi fa piacere

, allora vediamo un po, si filo, qui si trova roba interessante, se consideri che uno dei venditori migliori di ebbay, eagent, sta qui a Sofia, spero presto di andarlo a trovare e di girarmi un po di antiquari, e soprattutto voglio andare a vedere il mercatino dell'antiquariato che fanno intorno alla cattedrale di Alexander Nevsky tutti i weekend, ( questo nome non mi è nuovo

)
Ti ringrazio Vix, crepi il lupo e a breve spero di postare qualche foto o qualche acquisto interessante, oltre alla seconda pagina dei doc..
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab lug 19, 2014 5:05 pm
da SergioV
Salve gente ecco come promesso, la seconda pagina della rivista.
Controllate i vostri documenti del Caucaso, magari avete qualcosa di raro..
Caucaso2.jpg
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab ago 02, 2014 9:39 pm
da Dom
Thanks Sergio

Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab ago 02, 2014 10:12 pm
da SergioV
Dom ha scritto:Thanks Sergio

you are welcome

Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: ven gen 09, 2015 5:35 pm
da filo
SergioV ha scritto:
Controllate i vostri documenti del Caucaso, magari avete qualcosa di raro..
Questo non lo vedo nelle due liste, ma potrebbe trattarsi anche di un documento falso.
caucaso.JPG
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab gen 10, 2015 11:13 am
da komsomol
I remember this stamp is even listed in the old fakes alert list of Alexei Merzhko!
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab gen 10, 2015 11:34 am
da filo
komsomol ha scritto:I remember this stamp is even listed in the old fakes alert list of Alexei Merzhko!
Grazie Seba
What can you tell me also of this stamp?
Cosa mi puoi dire anche di questo timbro?
DOCUMENT.1 - Copia.JPG
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab gen 10, 2015 12:36 pm
da komsomol
I don't feel it. It seems used, the paper is brand new and even I haven't such ugly handwritting... For which document it is?
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab gen 10, 2015 12:44 pm
da komsomol
Re: I Gramota per la difesa del Caucaso
Inviato: sab gen 10, 2015 2:33 pm
da filo
komsomol ha scritto: For which document it is?
Stalingrad Gramota.
Thanks Seba, it is all very clear now.
Grazie Seba, mi è tutto molto chiaro adesso.
fake66.jpg