Pilota Cinese della Guerra di Corea

Rispondi
XC60
Messaggi: 81
Iscritto il: sab giu 04, 2011 11:20 am

Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da XC60 »

Di seguito un bellissimo elmetto da pilota di MiG-15 che solo recentemente ha lasciato la Cina. Appartenne ad un "volontario" Cinese che aiutò i Nord Coreani. L'elmetto ha il nome del pilota, la sua unità e la scritta "Sconfiggi gli Americani" riportata al suo interno.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Avatar utente
filo
Moderatore
Messaggi: 6354
Iscritto il: ven apr 02, 2010 2:36 pm
Località: Tuscany (Italy)

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da filo »

Complimenti bellessimo caschetto, il suo ex proprietario sicuramente ha combattuto gli Americani con esso.
Ma come fai ha trovare tutte queste rarità..? marcotk ha veramente ragione, abbiamo l'onore di avere nel forum uno dei più grandi collezionisti di uniformi e cappelli mondiali [278

P.S. Perdonami XC60 ma il thread mi era sfuggito :roll:
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo [hatt
Avatar utente
Andrea58
Amministratore
Messaggi: 1765
Iscritto il: dom mar 02, 2008 2:36 pm
Località: Cuggiono-Lombardia

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da Andrea58 »

filo ha scritto:Complimenti bellessimo caschetto, il suo ex proprietario sicuramente ha combattuto gli Americani con esso.
Ma come fai ha trovare tutte queste rarità..? marcotk ha veramente ragione, abbiamo l'onore di avere nel forum uno dei più grandi collezionisti di uniformi e cappelli mondiali [278

P.S. Perdonami XC60 ma il thread mi era sfuggito :roll:
Siamo in due. Oltre a questo ho visto lo strumento. In questi giorni c'era in rete una discussione sugli strumenti vecchi che conterrebbero radio come fonte di "fosforescenza" e non sarebbero salutari.
Ipotizzo sia una delle solite "internettate" ma riferirlo costa poco, anzi nulla.
http://cesimmunizioni.eu
Homo homini lupus. Draco dormiens nunquam titillandus
lo spirito di Cesare, vagante in cerca di vendetta entro questi confini con voce di monarca griderà "Sterminio", e scioglierà i mastini della guerra.
Avatar utente
Lt Joker
Messaggi: 23
Iscritto il: ven lug 20, 2012 1:44 pm

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da Lt Joker »

Wang Jimin?
« Signori, si dispongano con la loro gente e vediamo di finire bene »
Ten. Col. Giuseppe Galliano, Adua, 1 marzo 1896
Avatar utente
andrej
Moderatore
Messaggi: 1245
Iscritto il: sab dic 24, 2005 3:49 pm

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da andrej »

Lt Joker ha scritto:Wang Jimin?
non ti seguo... [137
Мы строим БАМ, БАМ строит нас!
Avatar utente
Lt Joker
Messaggi: 23
Iscritto il: ven lug 20, 2012 1:44 pm

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da Lt Joker »

andrej ha scritto:
Lt Joker ha scritto:Wang Jimin?
non ti seguo... [137
E' il nome, presumo del pilota, ed è scritto a mano sull'etichetta posta all'interno della calotta
« Signori, si dispongano con la loro gente e vediamo di finire bene »
Ten. Col. Giuseppe Galliano, Adua, 1 marzo 1896
Avatar utente
andrej
Moderatore
Messaggi: 1245
Iscritto il: sab dic 24, 2005 3:49 pm

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da andrej »

...ora ti seguo [255

wow, davvero notevole, grazie! un tassello (abbastanza grosso) in più per la storia di questo pezzo...

chissà chi era [137 . Fosse stato un americano la ricerca sarebbe stata abbastanza facile, ma non so a che punto sia la pubblicistica cinese in materia...
Мы строим БАМ, БАМ строит нас!
Avatar utente
Lt Joker
Messaggi: 23
Iscritto il: ven lug 20, 2012 1:44 pm

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da Lt Joker »

Vediamo cosa possiamo fare.......
« Signori, si dispongano con la loro gente e vediamo di finire bene »
Ten. Col. Giuseppe Galliano, Adua, 1 marzo 1896
Avatar utente
Lt Joker
Messaggi: 23
Iscritto il: ven lug 20, 2012 1:44 pm

Re: Pilota Cinese della Guerra di Corea

Messaggio da Lt Joker »

La casella sopra il nome del pilota è quella riservata al collaudatore qualità, diremmo oggi, ed è non compilata. Notate il carattere 人 (rén) che significa persona.
L'ultima riga potrebbe essere lo stabilimento presso il quale è stato prodotto (la linea dove appaiono i numeri 11 e 3). Risulta visibile solo il carattere Hai e, secondo il mio traduttore, il precedente carattere dovrebbe essere Shang che però è coperto dalla cucitura. Quindi, casco prodotto nel 1950 a Shanghai e in dotazione al pilota Wang Jimin. Codice dell'articolo 3 e misura 5.
« Signori, si dispongano con la loro gente e vediamo di finire bene »
Ten. Col. Giuseppe Galliano, Adua, 1 marzo 1896
Rispondi