V kruge pervom 2006 - The First Circle 2006, TV mini-series

[Airon]

Su questa ci sono inciampato per caso mentre sfogliavo IMDB e ricordandomi il tema (purtroppo però non ho ancora letto il libro) sono subito andato a vederlo sul tubo per vedere il lavoro dei costumisti...

Ecco una serie di immagini

Un Procuratore, dal grado sembrerebbe un Consigliere di Giustizia di 3 classe ma non so se vi è coerenza coi ricami

giudice-1.jpg

giudice-2.jpg

[Airon]

Una ORBL affogata in un bicchiere di vodka

orbl-2.jpg

orbl-1.jpg

[Airon]

Il protagonista, un diplomatico in divisa M43 da parata

diplo-black-1.jpg

diplo-black-2.jpg

diplo-black-3.jpg

diplo-black-4.jpg

diplo-black-5.jpg

diplo-black-6.jpg

diplo-black-7.jpg

diplo-black-8.jpg

diplo-black-9.jpg

diplo-black-10.jpg

[Airon]

Il protagonista, un diplomatico in divisa M43 da servizio. Grado di Primo Segretario di 2 classe

diplo-grey-1.jpg

diplo-grey-2.jpg

diplo-grey-3.jpg

diplo-grey-4.jpg

diplo-grey-5.jpg

diplo-grey-6.jpg

diplo-grey-7.jpg

diplo-grey-8.jpg

[SergioV]

interessante, da vedere

[Airon]

interessante, da vedere

Sono una decina di puntate da 60 minuti l'una, sarebbe bello vedere se c'è un doppiaggio. Anche in inglese.
Per quanto riguarda i costumi a vista, così, mi sembrano rifatti ex novo. Però almeno non ho notato particolari errori.

[SergioV]

interessante, da vedere

Sono una decina di puntate da 60 minuti l'una, sarebbe bello vedere se c'è un doppiaggio. Anche in inglese.
Per quanto riguarda i costumi a vista, così, mi sembrano rifatti ex novo. Però almeno non ho notato particolari errori.

su youtube ci sono tutte ma senza sottotitoli, ho trovato solo questa sottotitolata..

[Lapa]

Guys,

I remember watching it when it came out several years ago. I liked it, it was well made IMO.

Marc

[Airon]

Guys,

I remember watching it when it came out several years ago. I liked it, it was well made IMO.

Marc

Thanks for your opinion Marc.
Unfortunately i'm unable to watch a movie in russian and i have to find at least some subtitles...
Regarding the uniforms: i haven't focused on the military ones (i remember there are some close appearance of Stalin that maybe are woth commenting) but they did a nice job with the civilian i have spotted.

Airon