Waffenfarbe Nachrichten

[Gefr. Maybach]

Questo che vedete è uno Schirmmutze del quale sto trattando l'acquisto.
Se qualcuno mi può dare un parere....ci sono un paio di cose su cui non sono sicuro.

00074058.jpg

Stando a quanto dichiarato, il produttore è 1856, l'anno di produzione è N quindi 1989.

Il Waffenfarbe, o colore d'arma è il giallo dei Nachrichten (Reparto Trasmissioni), ma su un berretto da ufficiale (o Fahnrich) del 1989, il waffenfarbe non dovrebbe essere sempre bianco, di qualunque reparto si tratti...? (ad esclusione di aviazione o grenztruppen).
La filettatura, o tubolare, che corre intorno al berretto, non appare essere banalmente ricolorata.
Il venditore onestamente avverte che "potrebbe essere stata sostituita", anche se su un oggetto del genere mi sembrerebbe abbastanza strano.

Non è che nelle ultime specifiche da regolamente delle ultime versioni delle uniformi NVA, c'era un "ritorno" al colore di reparto....???

Serve una mano....

[plinio]

Mah, questo stesso berretto l'ho studiato a lungo con lo stesso tuo proposito ed alla fine è rimasto in Germania.
Il regolamento post 1989 prevedeva, a ben osservare i figurini (Keubke/Kuntz seconda edizione, ancora grazie Serlilian) prevedevano per libera uscita e piccola tenuta da società il basco, questo come primo passo verso la standardizzazione, e conseguente assorbimento, della NVA rispetto alla BW.
I waffenfarbe dei berretti sono durati un brevissimo lasso di tempo: a ben guardare i figurini del primo Keubke o qualche esemplare sporadicamente in vendita su ebay, sono tutti databili fino ai primissimi anni '60, dopo venne adottato quello standard bianco; sappiamo anche che la datazione con lettera inizia nel 1968 ("K"), mentre prima era presente l'anno di produzione.

Se fosse vecchio (1956-esempio1962) il fregio dovrebbe essere ricamato e non in lamierino anche se potrebbe essere stato sostituito ma qualche segno di cucitura o di filo dovrebbe essere visibile; la visiera dovrebbe essere più simile ai berretti WH, qua sembrerebbe un modello anni '70-'80.; il timbro interno dovrebbe essere stampato sul direttamente sul tessuto o sulla celluloide con anno a quattro cifre, taglia e produttore (logo, nome o codice) oppure il fantomatico "DDR", non sicuramente H e NVA.

Alla luce di tutto ciò, lo considererei più per quello che non è (un ipotetico primo tipo) che per quello che è (un ipotetico "transizionale" NVA pre BW); personalmente non rimpiango di averlo lasciato perdere.

Non sarà mica che hai trovato anche tu una M56 waffenfarbe giallo?

Plinio

[Gefr. Maybach]

Infatti...sono gli stessi dubbi e le stesse considerazioni che ho fatto io, più o meno (bugia , molto meno in verità d'altronde Plinio di queste cose ne sa...sennò perchè avrei chiesto delucidazioni...?).
Anche perchè guardando i figurini, gli schirmmutze con colore d'arma si ritrovano solo tra quelli più datati.

Comunque vista la spesa non eccessiva sono un po' tentato di correre il rischio...
Non ho una M56, ma comunque un..."vestito" adatto ce l'avrei...

Vediamo.
Grazie per ora.

[Drugo]

È un falso, la pistagna è stata molto probabilmente colorata, più arditamente sostituita. Quale che sia il prezzo, sarebbero soldi buttati.

La pistagna colorata, come diceva Plinio, è stata usata per brevissimo tempo, direi ca. 1956-1961. Questo berretto è, al di là del fatto che recita chiaramente 1989 come data di produzione, perfettamente coerente con un cappello degli anni '80.

Un berretto anni '50 avrebbe forme più morbide, facilmente una etichetta di qualche produttore privato, la coccarda non sarebbe in latta ma in filo d'argento e la visiera non in plastica ma in carta pressata laccata.

[plinio]

Evviva, il Professor Drugo non mi ha ripreso, vuol dire che lo studio ha dato i suoi frutti!

Plinio

[Drugo]

plinio, ma si dice pistagna? Io il termine l'ho imparato da te, ma non sono mai rimasto del tutto convinto... ma non ne ho di più appropriati!

[filo]

Pistagna
Vocabolario Treccani
[dallo spagn. pestaña «orlo»]. –

1. Striscia di stoffa, velluto, ecc., che forma il colletto di un vestito, di un soprabito e sim.

2. Bordo, passamano. In particolare, il filetto di stoffa applicata, a guisa di passamano, lungo la cucitura laterale dei pantaloni e ai bordi dei polsini e delle spalline nelle divise militari.

[Gefr. Maybach]

E se la descrizione arriva dalla Toscana, potete stare certi che è quella corretta.......

[Drugo]

Pistagna
Vocabolario Treccani
[dallo spagn. pestaña «orlo»]. –

1. Striscia di stoffa, velluto, ecc., che forma il colletto di un vestito, di un soprabito e sim.

2. Bordo, passamano. In particolare, il filetto di stoffa applicata, a guisa di passamano, lungo la cucitura laterale dei pantaloni e ai bordi dei polsini e delle spalline nelle divise militari.

[plinio]

Maybach, se sei sempre interessato ad un cappello con pistagna gialla ti segnalo questa asta
300869665570

immagine.jpg

e comunque guarda anche le altre aste dello stesso venditore

Plinio

[Drugo]

Non credo d'aver mai visto in vita mia uno Skimütze da ufficiale...

[plinio]

Beh Drugo, skimütze a parte, che ne dici di tutti questi berretti?

Plinio

[Drugo]

Che avrebbe guadagnato di più a metterli in vendita uno alla volta!