ORB to Lt. Kasimovsky Nikolay Lukich

[Nota_Bene]

This is the most horrifying award commendation I have ever seen - this guy actually bit a German officer's throat!

Alexei

[GC*]

Bloody hell!

[filo]

You can do a quick translation, otherwise I have to transcribe the motivation and use a translator.
Potete fare una traduzione veloce, altrimenti mi tocca trascrivere il tutto e usare un traduttore.

Anche questa ORB, non è male http://www.rkka.it/forum/viewtopic.php?p=604484#p604484

[ruiz]

Translate please.

[filo]

OPW2

1.JPG

2.JPG

filterimage.jpg

filterimage 1.jpg

filterimage 2.jpg

filterimage 3.jpg

filterimage 4.jpg

[Auke]

Yes, a downgrade to an OPW2. Wow, I have never seen a citation like this before!

[Nota_Bene]

Yes, war is horrible!

Alexei

[ruiz]

Guys, read about Dmitriy Romanovich Ovcharenko.

Beheaded three German soldiers with an ax, and threw three hand grenades that killed 21 German soldiers in a truck. All in the same action. It's Hero of the USSR.

Decapitato tre soldati tedeschi con un'ascia, e gettò tre bombe a mano che ha ucciso 21 soldati tedeschi in un camion. Tutti nella stessa azione. E 'Eroe dell'Unione Sovietica.

[Nota_Bene]

I've seen this one before. Not quite as horrible, but still impressive enough to cause nightmares.

Alexei