OGPW II.c 1408497 - ORS 2656217 + Medaglie
OGPW II.c 1408497 - ORS 2656217 + Medaglie
Ciao tutti, vi voglio mostrare set di documenti.
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
Bel gruppo 
Čugajnov Vasilij si è fatto Mosca e Varsavia, interessante anche la Vittoria sulla Germania, con la sospensione (Kolodochka) protetta dalla plastica.
Se non ti crea disturbo, forse potresti tradurre qualche passaggio saliente dei documenti, mi piacerebbe molto conoscere le sue storie di guerra.
Čugajnov Vasilij si è fatto Mosca e Varsavia, interessante anche la Vittoria sulla Germania, con la sospensione (Kolodochka) protetta dalla plastica.
Se non ti crea disturbo, forse potresti tradurre qualche passaggio saliente dei documenti, mi piacerebbe molto conoscere le sue storie di guerra.
Sii il vento, e non la foglia - С уважением, filo 
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
A wonderful group! I love those with personal documents (expecially if they have photos!)...
I read in his Voenny Bilet that he was a clerk (Военно-учетные специальности = 126) in a sort of HQ...
More photos, please
I read in his Voenny Bilet that he was a clerk (Военно-учетные специальности = 126) in a sort of HQ...
More photos, please
Мы строим БАМ, БАМ строит нас!
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
Ciao Андрей, domani con la luce del sole faccio altre immagini e le posto.andrej ha scritto:A wonderful group! I love those with personal documents (expecially if they have photos!)...
I read in his Voenny Bilet that he was a clerk (Военно-учетные специальности = 126) in a sort of HQ...
More photos, please
-
rocketscientist
- Moderatore
- Messaggi: 2256
- Iscritto il: dom giu 17, 2007 10:59 am
- Località: Piemonte
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
Perchè "set di documenti"? Qui c'è tutto il cucuzzaro! Complimenti, un gruppo completo e ben conservato.
Why "document set"? Here we have the full stack of pumpkins (the full lot, I mean)! Congrats, a very nice group, complete and very well preserved.
Why "document set"? Here we have the full stack of pumpkins (the full lot, I mean)! Congrats, a very nice group, complete and very well preserved.
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
Chugaynov Basil Epifanovich Чугайнов Василий Епифанович (http://podvignaroda.mil.ru/?#id=1106728 ... ailManCard)
Libretto di uomo d'Armata Rossa
красноармейская книжка
Libretto di uomo d'Armata Rossa
красноармейская книжка
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
rocketscientist ha scritto:Perchè "set di documenti"? Qui c'è tutto il cucuzzaro! Complimenti, un gruppo completo e ben conservato.
Why "document set"? Here we have the full stack of pumpkins (the full lot, I mean)! Congrats, a very nice group, complete and very well preserved.
Unfortunately, the group is not complete. There is not the badge "The honors of Railway Troops," which is written in the book of soldier of Red Army....
Re: Set di documenti Чугайнов Василий
Si hai ragione ma è arrivato così...Pakkenen ha scritto:rocketscientist ha scritto:Perchè "set di documenti"? Qui c'è tutto il cucuzzaro! Complimenti, un gruppo completo e ben conservato.
Why "document set"? Here we have the full stack of pumpkins (the full lot, I mean)! Congrats, a very nice group, complete and very well preserved.
Unfortunately, the group is not complete. There is not the badge "The honors of Railway Troops," which is written in the book of soldier of Red Army....